{"id":3831,"date":"2021-11-20T22:58:05","date_gmt":"2021-11-20T21:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/?p=3831"},"modified":"2024-11-15T23:06:45","modified_gmt":"2024-11-15T22:06:45","slug":"czeskie-swieta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/","title":{"rendered":"Czeskie \u015bwi\u0119ta"},"content":{"rendered":"\n

Dawno nie by\u0142o posta o tematyce og\u00f3lno-czeskiej. Zat\u0119skni\u0142am za tym tematem, dlatego dzisiaj kr\u00f3tki przewodnik po czeskich \u015bwi\u0119tach<\/strong>. Tak, \u015bwi\u0119tach! Dlaczego?\u2026 Ano dlatego, \u017ce Czesi \u2013 co swoj\u0105 drog\u0105, powinno chyba by\u0107 oczywiste \u2013 maj\u0105 w\u0142asne \u015bwi\u0119ta<\/strong>. To zdanie, mimo \u017ce nie jest, niekt\u00f3rym wydaje si\u0119 szokuj\u0105ce. Nie zlicz\u0119 razy, ile na grupie Polacy w Czechach widzia\u0142am pytanie, czy 3 maja Czesi te\u017c maj\u0105 wolne, albo czy 15 sierpnia w Czechach b\u0119d\u0105 otwarte sklepy. Ano b\u0119d\u0105, bo Czesi 15 sierpnia niczego nie \u015bwi\u0119tuj\u0105 i nie maj\u0105 wolnego (o ile nie przypada weekend, rzecz jasna). Dobrze wi\u0119c, zaczynajmy \u2013 na tapet wje\u017cd\u017caj\u0105 czeskie \u015bwi\u0119ta narodowe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Na pocz\u0105tek przypomnijmy, jakie \u015bwi\u0119ta i w jakiej liczbie mamy w Polsce<\/strong>. By\u0107 mo\u017ce nigdy si\u0119 specjalnie nad tym nie zastanawiali\u015bcie \u2013 w Polsce \u015bwi\u0105t (to jest \u2013 dni wolnych od pracy) mamy 12, a s\u0105 to: Nowy Rok (1 stycznia), Trzech Kr\u00f3li (6 stycznia), Wielkanoc (niedziela i poniedzia\u0142ek), \u015awi\u0119to Pracy (1 maja), \u015awi\u0119to Konstytucji 3 Maja (3 maja), Bo\u017ce Cia\u0142o (ruchome, zawsze czwartek), 15 sierpnia (\u015awi\u0119to Wojska Polskiego), 1 listopada (Dzie\u0144 Wszystkich \u015awi\u0119tych), 11 listopada (Dzie\u0144 Niepodleg\u0142o\u015bci), Bo\u017ce Narodzenie (25 i 26 grudnia). Czy to du\u017co?\u2026 Chyba nie, na przyk\u0142ad w Hiszpanii \u015bwi\u0105t jest a\u017c 14 (w tym 8 pa\u0144stwowych, 4 autonomiczne i 2 lokalne); Czesi pod tym wzgl\u0119dem nie s\u0105 a\u017c tak przez pa\u0144stwo rozpieszczani \u2013 w czeskim kalendarzu naliczy\u0142am ich 12. Ale do dzie\u0142a! Jakie s\u0105 i kiedy przypadaj\u0105 czeskie \u015bwi\u0119ta?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Den obnovy samostatn\u00e9ho \u010desk\u00e9ho st\u00e1tu<\/strong> oraz Nov\u00fd rok<\/strong> \u2013 czyli 1 stycznia i tak, oba te \u015bwi\u0119ta przypadaj\u0105 w ten sam dzie\u0144. Nowy Rok jest oczywisty i nikomu nie trzeba go t\u0142umaczy\u0107; natomiast Den obnovy samostatn\u00e9ho \u010desk\u00e9ho st\u00e1tu to rocznica powstania Republiki Czeskiej<\/strong>, co te\u017c mia\u0142o miejsce 1 stycznia 1993 roku po pokojowym rozwodzie ze S\u0142owacj\u0105. \u015awi\u0119to ustanowiono jednak dopiero w 2000 roku. Tego dnia prezydent wr\u0119cza st\u00e1tn\u00ed vyznamen\u00e1n\u00ed, czyli czeskie narodowe wyr\u00f3\u017cnienia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Velk\u00fd patek<\/strong> oraz Velikono\u010dn\u00ed pond\u011bl\u00ed<\/strong>, czyli po prostu Wielki Pi\u0105tek i Poniedzia\u0142ek Wielkanocny. Tak, \u015bwi\u0119ta Wielkiej Nocy w Czechach zaczynaj\u0105 si\u0119 ju\u017c w Wielki Pi\u0105tek, kt\u00f3ry tak\u017ce jest dniem wolnym od pracy (to akurat do\u015b\u0107 nowy zwyczaj, bo aktualny dopiero od roku 2016). \u015awi\u0105teczny zreszt\u0105 jest, podobnie jak u nas, ca\u0142y tydzie\u0144 poprzedzaj\u0105cy, zwany Wielkim lub Barewnym; ka\u017cdy dzie\u0144 ma swoj\u0105 nazw\u0119, a wszystko rozpoczyna si\u0119 Kvetn\u0105 Nedeli, czyli Niedziel\u0105 Palmow\u0105; potem nast\u0119puje Modr\u00e9 pond\u011bl\u00ed, \u0160ediv\u00e9 \u00fater\u00fd, \u0160kared\u00e1 st\u0159eda, Zelen\u00fd \u010dtvrtek, Velk\u00fd patek i B\u00edl\u00e1 sobota. W czwartek koniecznie trzeba zje\u015b\u0107 co\u015b zielonego, a w hospodach leje si\u0119\u2026 zielone piwo. Po wi\u0119cej ciekawostek wielkanocnych odsy\u0142am do jednego z moich dawniejszych wpis\u00f3w<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"blanik\"<\/figure>\n\n\n\n

Sv\u00e1tek prace<\/strong> \u2013 czyli \u015awi\u0119to Pracy, przypadaj\u0105ce na 1 maja. Podobnie, jak i u nas, \u015bwi\u0119to to kojarzy si\u0119 z er\u0105 komunizmu, ale tak naprawd\u0119 upami\u0119tnia wydarzenia wcze\u015bniejsze ni\u017c komunistyczny re\u017cim <\/strong>\u2013 strajki robotnik\u00f3w w Chicago z ko\u0144ca XIX wieku; w Czechach obchodzi si\u0119 je ju\u017c od 1890 roku. Tak naprawd\u0119 jednak 1 maja to przede wszystkim \u015bwi\u0119to mi\u0142o\u015bci<\/strong>, kt\u00f3re rozs\u0142awi\u0142 romantyczny czeski poeta Karel Hynek M\u00e1cha wierszem M\u00e1j<\/em>. Jego pierwsze linijki zna na pami\u0119\u0107 chyba ka\u017cdy Czech: Byl pozdn\u00ed ve\u010der \u2013 prvn\u00ed m\u00e1j \u2013 ve\u010dern\u00ed m\u00e1j \u2013 byl l\u00e1sky \u010das. Hrdli\u010d\u010din zval ku l\u00e1sce hlas, kde borov\u00fd zav\u00e1n\u011bl h\u00e1j\u2026<\/em> To w\u0142a\u015bnie z powodu tego wiersza na 1 maja zakochane pary ca\u0142uj\u0105 si\u0119 pod kwitn\u0105cym drzewem <\/strong>\u2013 najlepiej czere\u015bni albo wi\u015bni (ale ka\u017cde inne te\u017c si\u0119 nada). To \u015bwi\u0119to jest swego rodzaju kontynuacj\u0105 \u015bwi\u0105t nawi\u0105zuj\u0105cych do p\u0142odno\u015bci, erotyki i mi\u0142o\u015bci – -> patrz \u010carod\u011bjnice. (Odpowiadaj\u0105c na pytanie, kt\u00f3re pewnie pojawi si\u0119 w Waszych g\u0142owach \u2013 nie, Walentynki w Czechach nie s\u0105 zbyt popularne).<\/p>\n\n\n\n

Den v\u00edt\u011bzstv\u00ed<\/strong> \u2013 czyli Dzie\u0144 Zwyci\u0119stwa, obchodzony 8 maja. Dzie\u0144 upami\u0119tniaj\u0105cy zwyci\u0119stwo w II wojnie \u015bwiatowej i podpisanie umowy o poddaniu Niemiec w Pradze (koniec praskiego powstania). W czasach komunizmu wydarzenia te obchodzono dzie\u0144 p\u00f3\u017aniej, 9 maja \u2013 poniewa\u017c to tego dnia Armia Czerwona wyzwoli\u0142a Prag\u0119. Po upadku komunizmu powr\u00f3cono do obchod\u00f3w 8 maja (i mo\u017cna by\u0142o ju\u017c m\u00f3wi\u0107, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 Czech wyzwolili tak\u017ce Amerykanie).<\/p>\n\n\n\n

\"blanik\"<\/figure>\n\n\n\n

Den slovansk\u00fdch v\u011brozv\u011bst\u016f<\/strong> Cyrila a Metod\u011bje<\/strong>, przypadaj\u0105cy na 5 lipca \u2013 i wreszcie robi si\u0119 naprawd\u0119 ciekawie. To Dzie\u0144 \u015bw. Cyryla i Metodego, dw\u00f3ch kap\u0142an\u00f3w, kt\u00f3rzy z Grecji przyw\u0119drowali w IX w. na tereny Wielkich Moraw, aby g\u0142osi\u0107 chrze\u015bcija\u0144stwo, tzw. aposto\u0142owie S\u0142owian. Bracia stworzyli pierwszy s\u0142owia\u0144ski alfabet<\/strong> (g\u0142agolica) i na pro\u015bb\u0119 Ro\u015bcis\u0142awa, ksi\u0119cia wielkomorawskiego, rozpocz\u0119li chrystianizacj\u0119 Wielkich Moraw<\/strong>. W ten spos\u00f3b Ro\u015bcis\u0142aw usi\u0142owa\u0142 uniezale\u017cni\u0107 si\u0119 od kap\u0142an\u00f3w zachodnich \u2013 czyt. niemieckich. Cyryl i Metody prze\u0142o\u017cyli na staros\u0142owia\u0144ski Pismo \u015awi\u0119te i dali podwaliny pod s\u0142owia\u0144skie chrze\u015bcija\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n

Den up\u00e1len\u00ed mistra Jana Husa<\/strong>, obchodzony 6 lipca, czyli dzie\u0144 po Dniu Cyryla i Metodego. Kim by\u0142 Jan Hus \u2013 chyba nikomu przypomina\u0107 nie trzeba, w skr\u00f3cie \u2013 czeski ksi\u0105dz rzymsko-katolicki<\/strong>, pochodz\u0105cy z Husincu, wyk\u0142adaj\u0105cy w Pradze, filozof, kt\u00f3ry zdecydowanie krytykowa\u0142 zepsucie panuj\u0105ce w Ko\u015bciele Katolickim. Za swoje nauczanie zosta\u0142 spalony na stosie <\/strong>w Konstancji w 1415 r., dok\u0105d pojecha\u0142 z listem \u017celaznym kr\u00f3la Zygmunta Luksemburskiego maj\u0105cym mu gwarantowa\u0107 bezpiecze\u0144stwo. Hus i jego nauki by\u0142y jedn\u0105 z przyczyn wojen husyckich oraz da\u0142y podwaliny reformacji<\/strong>. To zdecydowanie jedna z najwa\u017cniejszych postaci czeskiej historii; przypisuje si\u0119 mu tak\u017ce autorstwo reformy czeskiej ortografii. Wypowiedziane przez niego zdanie Veritas omnia vincit<\/em> (prawda wszystko zwyci\u0119\u017cy) trafi\u0142o na flag\u0119 czechos\u0142owackich, a potem czeskich prezydent\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"blanik\"<\/figure>\n\n\n\n

Den \u010desk\u00e9 st\u00e1tnosti<\/strong>, przypadaj\u0105cy na 28 wrze\u015bnia. To \u015bwi\u0119to czeskiej pa\u0144stwowo\u015bci<\/strong>, podczas kt\u00f3rego Czesi wspominaj\u0105 inn\u0105 z kanonu najwa\u017cniejszych postaci czeskiej historii \u2013 \u015bw. Wac\u0142awa<\/strong>. 28 wrze\u015bnia (roku prawdopodobnie 935) Wac\u0142awa zamordowa\u0142 jego brat, Boles\u0142aw i to t\u0119 dat\u0119 w 2000 roku wybrano na \u015bwi\u0119to czeskiej pa\u0144stwowo\u015bci. Wac\u0142aw by\u0142 czeskim ksi\u0119ciem, patronem Czech; to on ugruntowa\u0142 proces chrystianizacji Czech<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Den vzniku samostatn\u00e9ho \u010deskoslovensk\u00e9ho st\u00e1tu<\/strong>, obchodzone 28 pa\u017adziernika. Kolejne jesienne \u015bwi\u0119to obchodzone na pami\u0105tk\u0119 powstania niepodleg\u0142ej Czechos\u0142owacji w roku 1918 po upadku Austro-W\u0119gier. To \u015bwi\u0119to \u0142\u0105czone jest z Tomaszem Garrigue Masarykiem <\/strong>\u2013 jednym z tw\u00f3rc\u00f3w niepodleg\u0142ego pa\u0144stwa czeskos\u0142owackiego, politykiem, filozofem, zajad\u0142ym demokrat\u0105, a tak\u017ce prezydentem I Republiki. Stary Pan, jak go w kraju nazywano, cieszy\u0142 si\u0119 ogromnym szacunkiem i jest to jedna z tych postaci, kt\u00f3re w Czechach wspomina si\u0119 z nostalgi\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Den boje za svobodu a demokracii<\/strong>, przypadaj\u0105cy na 17 listopada, to \u015bwi\u0119to upami\u0119tniaj\u0105ce krwawe wydarzenia z 1939 roku <\/strong>(zamkni\u0119cie czechos\u0142owackich uniwersytet\u00f3w przez nazist\u00f3w po pogrzebie Jana Opletala, postrzelonego podczas demonstracji 28 pa\u017adziernika i w wyniku odniesionych ran zmar\u0142ego 11 listopada \u2013 patrz \u015bwi\u0119to wy\u017cej). Opr\u00f3cz zamkni\u0119cia uniwersytet\u00f3w nazi\u015bci aresztowali wielu student\u00f3w, 9 z nich od razu zamordowali. Na pami\u0105tk\u0119 tych wydarze\u0144, 50 lat p\u00f3\u017aniej, w 1989 r. studenci znowu wyszli na ulice<\/strong>. Komuni\u015bci starali si\u0119 demonstracj\u0119 st\u0142umi\u0107 i rozproszy\u0107 \u2013 i to w\u0142a\u015bnie by\u0142o pocz\u0105tkiem Aksamitnej Rewolucji<\/strong>, kt\u00f3ra obali\u0142a w Czechos\u0142owacji komunizm.<\/p>\n\n\n\n

\u0160t\u011bdr\u00fd den, 1. sv\u00e1tek v\u00e1no\u010dn\u00ed i 2. sv\u00e1tek v\u00e1no\u010dn\u00ed<\/strong> \u2013 czyli po prostu V\u00e1noce \u2013 Bo\u017ce Narodzenie. \u015awi\u0119ta w Czechach s\u0105 do\u015b\u0107 podobne do tych w Polsce, lecz nie zupe\u0142nie takie same. \u015awi\u0119towanie rozpoczyna si\u0119 w Wigili\u0119, w domach stroi si\u0119 choinki; prezenty przynosi Je\u017e\u00ed\u0161ek, czyli po prostu Jezusek. O p\u00f3\u0142nocy wielu Czech\u00f3w wybiera si\u0119 na P\u016flno\u010dn\u00ed, czyli Pasterk\u0119. W Wigili\u0119 podaje si\u0119 karpia (sma\u017conego) z ziemniaczan\u0105 sa\u0142atk\u0105; ze s\u0142odko\u015bci pojada si\u0119 cukrov\u00ed. \u015awi\u0119ta sp\u0119dza si\u0119 jednak bardziej na luzie<\/strong>, cz\u0119sto w dresie, ogl\u0105daj\u0105c czeskie bajki, kt\u00f3re niemal przez ca\u0142y \u015bwi\u0105teczny okres lec\u0105 na okr\u0105g\u0142o w telewizji.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Inne ciekawe \u015bwi\u0119ta, nie b\u0119d\u0105ce \u015bwi\u0119tami pa\u0144stwowymi:<\/p>\n\n\n\n

P\u00e1len\u00ed \u010darod\u011bjnic<\/strong>, czyli filipojakubsk\u00e1 noc<\/strong> \u2013 ludowy zwyczaj palenia ognisk w nocy z 30 kwietnia na 1 maja. Zwyczaj ten pochodzi jeszcze z czas\u00f3w poga\u0144skich; palenie ognia mia\u0142o odstrasza\u0107 b\u0142\u0105kaj\u0105ce si\u0119 tej nocy po \u015bwiecie nadnaturalne stwory.<\/p>\n\n\n\n

Mezin\u00e1rodn\u00ed den \u017een<\/strong>, czyli popularnie MD\u017d \u2013 Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Kobiet.<\/p>\n\n\n\n

Mikul\u00e1\u0161e<\/strong>, czyli 6 grudnia, Miko\u0142ajki. Domy z dzieciakami obchodzi mikulaszowa grupka: \u015bw. Miko\u0142aj, diabe\u0142 i anio\u0142. Dzieci dostaj\u0105 ma\u0142e podarunku (s\u0142odycze, owoce). Na ulicach 5 grudnia wieczorem mo\u017cna spotka\u0107 takie kolorowe pochody.<\/p>\n\n\n\n

Dajcie zna\u0107, czy co\u015b Was zaskoczy\u0142o! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

M.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dawno nie by\u0142o posta o tematyce og\u00f3lno-czeskiej. Zat\u0119skni\u0142am za tym tematem, dlatego dzisiaj kr\u00f3tki przewodnik po czeskich \u015bwi\u0119tach. Tak, \u015bwi\u0119tach! Dlaczego?\u2026 Ano dlatego, \u017ce Czesi \u2013 co swoj\u0105 drog\u0105, powinno chyba by\u0107 oczywiste \u2013 maj\u0105 w\u0142asne \u015bwi\u0119ta. To zdanie, mimo \u017ce nie jest, niekt\u00f3rym wydaje si\u0119 szokuj\u0105ce. Nie zlicz\u0119 razy, ile na grupie Polacy w… Read More Czeskie \u015bwi\u0119ta<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[716],"tags":[529,631,632],"class_list":["post-3831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-czeska-kultura","tag-boze-narodzenie","tag-czeskie-swieta-2","tag-swieta-narodowe"],"yoast_head":"\nCzeskie \u015bwi\u0119ta - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czeskie \u015bwi\u0119ta - zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b, kiedy przypadaj\u0105 i co w\u0142a\u015bciwie znacz\u0105? Oto kr\u00f3tki przewodnik!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czeskie \u015bwi\u0119ta - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czeskie \u015bwi\u0119ta - zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b, kiedy przypadaj\u0105 i co w\u0142a\u015bciwie znacz\u0105? Oto kr\u00f3tki przewodnik!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-20T21:58:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T22:06:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"761\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc\"},\"headline\":\"Czeskie \u015bwi\u0119ta\",\"datePublished\":\"2021-11-20T21:58:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T22:06:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/\"},\"wordCount\":1502,\"commentCount\":6,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png\",\"keywords\":[\"Bo\u017ce Narodzenie\",\"czeskie \u015bwi\u0119ta\",\"\u015bwi\u0119ta narodowe\"],\"articleSection\":[\"Czeska kultura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/\",\"url\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/\",\"name\":\"Czeskie \u015bwi\u0119ta - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png\",\"datePublished\":\"2021-11-20T21:58:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T22:06:45+00:00\",\"description\":\"Czeskie \u015bwi\u0119ta - zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b, kiedy przypadaj\u0105 i co w\u0142a\u015bciwie znacz\u0105? Oto kr\u00f3tki przewodnik!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png\",\"width\":1355,\"height\":761,\"caption\":\"czeskie \u015bwi\u0119ta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czeskie \u015bwi\u0119ta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/\",\"name\":\"Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105\",\"description\":\"Blog patchworkowy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc\",\"name\":\"Marta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-logo6-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-logo6-1.png\",\"width\":1108,\"height\":480,\"caption\":\"Marta\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.czerwonawalizka.com\"],\"url\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/author\/dziewczyna-z-czerwona-walizka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czeskie \u015bwi\u0119ta - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105","description":"Czeskie \u015bwi\u0119ta - zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b, kiedy przypadaj\u0105 i co w\u0142a\u015bciwie znacz\u0105? Oto kr\u00f3tki przewodnik!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czeskie \u015bwi\u0119ta - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105","og_description":"Czeskie \u015bwi\u0119ta - zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b, kiedy przypadaj\u0105 i co w\u0142a\u015bciwie znacz\u0105? Oto kr\u00f3tki przewodnik!","og_url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/","og_site_name":"Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105","article_published_time":"2021-11-20T21:58:05+00:00","article_modified_time":"2024-11-15T22:06:45+00:00","og_image":[{"width":1355,"height":761,"url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png","type":"image\/png"}],"author":"Marta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marta","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/"},"author":{"name":"Marta","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc"},"headline":"Czeskie \u015bwi\u0119ta","datePublished":"2021-11-20T21:58:05+00:00","dateModified":"2024-11-15T22:06:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/"},"wordCount":1502,"commentCount":6,"publisher":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc"},"image":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png","keywords":["Bo\u017ce Narodzenie","czeskie \u015bwi\u0119ta","\u015bwi\u0119ta narodowe"],"articleSection":["Czeska kultura"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/","url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/","name":"Czeskie \u015bwi\u0119ta - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png","datePublished":"2021-11-20T21:58:05+00:00","dateModified":"2024-11-15T22:06:45+00:00","description":"Czeskie \u015bwi\u0119ta - zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b, kiedy przypadaj\u0105 i co w\u0142a\u015bciwie znacz\u0105? Oto kr\u00f3tki przewodnik!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#primaryimage","url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png","contentUrl":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png","width":1355,"height":761,"caption":"czeskie \u015bwi\u0119ta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2021\/11\/20\/czeskie-swieta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czeskie \u015bwi\u0119ta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#website","url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/","name":"Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105","description":"Blog patchworkowy","publisher":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc","name":"Marta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-logo6-1.png","contentUrl":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-logo6-1.png","width":1108,"height":480,"caption":"Marta"},"logo":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.czerwonawalizka.com"],"url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/author\/dziewczyna-z-czerwona-walizka\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/czeskie_swieta.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8RvtB-ZN","jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3831"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3882,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3831\/revisions\/3882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}