{"id":3349,"date":"2020-11-27T17:38:28","date_gmt":"2020-11-27T16:38:28","guid":{"rendered":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/?p=3349"},"modified":"2021-01-04T16:44:48","modified_gmt":"2021-01-04T15:44:48","slug":"przewodnik-po-czechach-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/","title":{"rendered":"Przewodnik po Czechach"},"content":{"rendered":"\n

Och, ale si\u0119 cieszy\u0142am na napisanie tego posta. Je\u015bli czytacie te s\u0142owa, to najprawdopodobniej oznacza, \u017ce zrealizowa\u0142am jedno z moich wielkich marze\u0144. Jak to jest? Powiem Wam: ta my\u015bl podszyta jest dum\u0105, pewno\u015bci\u0105 siebie, troch\u0119 niepewno\u015bci\u0105, ale przede wszystkim wielk\u0105 radoch\u0105. Ma posmak \u015bmietankowych lod\u00f3w, Ptasiego Mleczka i pierwszego dnia wakacji zarazem. W g\u0142owie kot\u0142uje mi si\u0119 tysi\u0105c my\u015bli i naprawd\u0119 nie wiem, jak je wszystkie pouk\u0142ada\u0107, aby w miar\u0119 sk\u0142adnie opowiedzie\u0107 Wam, jak o to marzenie walczy\u0142am i jak w ko\u0144cu mi si\u0119 uda\u0142o \u2013 napisa\u0142am i wyda\u0142am Przewodnik po Czechach. Emigracja!<\/em>. Sama. Samiute\u0144ka!<\/p>\n\n\n\n

Co dwie Marty, to nie jedna<\/h2>\n\n\n\n

To znaczy, it takes a village<\/em>, jak m\u00f3wi\u0105. W sensie, \u017ce aby czego\u015b dokona\u0107, potrzebujesz wsparcia wielu os\u00f3b. I ja je mia\u0142am. Od dawna. Niemniej pomys\u0142 by\u0142 m\u00f3j, inspiracja by\u0142a moja i wykonanie w du\u017cej mierze tak\u017ce. Chocia\u017c koniecznie trzeba doda\u0107, \u017ce do e-booka Przewodnik<\/em> po Czechach<\/em> swoje trzy grosze doda\u0142a jeszcze jedna Marta i o niej te\u017c zaraz Wam opowiem. To w og\u00f3le jest historia o upartej Marcie, a mo\u017ce dw\u00f3ch, i o tym, jak mimo wszystko d\u0105\u017cy\u0107 do celu. Zacznijmy mo\u017ce od pocz\u0105tku.<\/p>\n\n\n\n

Od dziecka uwielbia\u0142am pisa\u0107. Pierwsz\u0105 powie\u015b\u0107 (kt\u00f3r\u0105, notabene, pisz\u0119 sobie po dzi\u015b dzie\u0144) zacz\u0119\u0142am tworzy\u0107 w wieku 11 lat. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 moich wakacji, opr\u00f3cz biegania po dworze, sp\u0119dza\u0142am, skrobi\u0105c w kolejnych zeszytach, wymy\u015blaj\u0105c historie i postacie. Nie by\u0142am w tym sama, bo u nas to rodzinne. Nie mniej to marzenie, aby napisa\u0107 co\u015b swojego, dorasta\u0142o ze mn\u0105 w\u0142a\u015bciwie od ma\u0142ego. Zacz\u0119\u0142am jednak studia filologiczne, a potem prac\u0119 w korporacji w bran\u017cy IT, kt\u00f3ra z moim pisarskim zami\u0142owaniem mia\u0142a tyle wsp\u00f3lnego, \u017ce mog\u0142am pisa\u0107 maile. Do klient\u00f3w. W mi\u0119dzyczasie uczy\u0142am si\u0119 SAP-a, uprawnie\u0144 i Excela (kt\u00f3rego pokocha\u0142am \u017carliw\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105) i nie zapowiada\u0142o si\u0119, abym kiedy\u015b pisark\u0105 zosta\u0142a. Potem moje \u017cycie osobiste zaprowadzi\u0142o mnie do Czech \u2013 raz, a potem drugi. Wiele si\u0119 dzia\u0142o \u2013 wyprowadzka, nowa praca, przebran\u017cowienie, za\u0142o\u017cenie w\u0142asnej firmy, zdobywanie klient\u00f3w, balansowanie pomi\u0119dzy \u015bwiatem informatyki, a t\u0142umaczeniem, wreszcie decyzja o porzuceniu SAP-a na rzecz t\u0142umaczenia oraz bloga. A potem pojawi\u0142 si\u0119 pomys\u0142 na Przewodnik<\/em> po Czechach<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\"przewodnik<\/figure>\n\n\n\n

Przewodniki po Czechach<\/h2>\n\n\n\n

Przewodnik\u00f3w o Czechach na polskim rynku jest sporo. Wystarczy przej\u015b\u0107 si\u0119 do pierwszej lepszej ksi\u0119garni i przekona\u0107 si\u0119 na w\u0142asne oczy. Wiele z nich jest niez\u0142ych \u2013 nie m\u00f3wi\u0119, \u017ce nie; sama kilka posiadam i korzystam \u2013 ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich jest bardzo do siebie podobna. To klasyczne przewodniki \u2013 rozdzia\u0142y podzielone na regiony, kr\u00f3tkie i zwi\u0119z\u0142e opisy historii, architektury i troch\u0119 praktycznych wskaz\u00f3wek na zwiedzanie. O ile nie jeste\u015bcie nie\u017ali z historii\/historii sztuki, czytane opisy prawdopodobnie zbyt wiele Wam nie powiedz\u0105. A ju\u017c na pewno nic nie powiedz\u0105 osobom, kt\u00f3re chc\u0105 Czechy, tak jak ja, wybra\u0107 na nowe miejsce do \u017cycia i chc\u0105 czegokolwiek dowiedzie\u0107 si\u0119 o \u017cyciu zwyk\u0142ych ludzi.<\/p>\n\n\n\n

Czego potrzebuje emigrant<\/h2>\n\n\n\n

Czego chce si\u0119 dowiedzie\u0107 cz\u0142owiek, kt\u00f3ry chce emigrowa\u0107 z kraju i szuka swojego miejsca na Ziemi? Przede wszystkim chce zdoby\u0107 informacje o mieszkaniu i pracy. To dwa tematy, o kt\u00f3re pyta ka\u017cdy przysz\u0142y emigrant. W czym najlepiej szuka\u0107 pracy? Ile p\u0142ac\u0105? Czy ja z tego wy\u017cyj\u0119? Gdzie b\u0119d\u0119 mieszka\u0107?\u2026 Po tych podstawowych pytaniach przychodz\u0105 kolejne \u2013 jaki bank i telefon wybra\u0107, jakie formalno\u015bci musz\u0119 spe\u0142ni\u0107, czy musz\u0119 m\u00f3wi\u0107 po czesku, czy moje dzieci mog\u0105 i\u015b\u0107 do czeskiej szko\u0142y?\u2026 Wiem, bo sama przez to przesz\u0142am. Tylko \u017ce ja mia\u0142am to zadanie u\u0142atwione \u2013 nasz \u015bwiat na pocz\u0105tku ogarnia\u0142 g\u0142\u00f3wnie m\u00f3j Luby, kt\u00f3ry jest rodowitym Czechem.<\/p>\n\n\n\n

Emigracja to trening wielu umiej\u0119tno\u015bci. Maraton. Dla mnie to przede wszystkim \u0107wiczenie z logicznego my\u015blenia (aby podo\u0142a\u0107 r\u00f3\u017cnym urz\u0119dowym meandrom), planowania, wyznaczania cel\u00f3w i d\u0105\u017cenia do ich realizacji. Pocz\u0105tkowy stres i zagubienie powoli zajmuje prze\u015bwiadczenie, \u017ce czegokolwiek si\u0119 nie podejm\u0119, w ko\u0144cu znajd\u0119 rozwi\u0105zanie. B\u0119d\u0105c z natury spo\u0142eczniczk\u0105, postanowi\u0142am wi\u0119c podzieli\u0107 si\u0119 zdobyt\u0105 wiedz\u0105, do\u015bwiadczeniem i obserwacjami czeskiego \u017cycia, aby u\u0142atwi\u0107 ten start innym.<\/p>\n\n\n\n

\"przewodnik<\/figure>\n\n\n\n

Przewodnik po Czechach… czy po Polsce?<\/h2>\n\n\n\n

Do tego wszystkiego Czechy tak naprawd\u0119 sporo nauczy\u0142y mnie o Polsce. Sytuacja nierzadko wymusza\u0142a na mnie refleksj\u0119 \u2013 dlaczego w Czechach aborcja nie jest tematem, kt\u00f3ry rozgrzewa do czerwono\u015bci spo\u0142ecze\u0144stwo? Co w Czechach jest lepsze, a co gorsze w por\u00f3wnaniu z Polsk\u0105? Czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 ludzie? Co w nich lubi\u0119, a co mnie denerwuje i dlaczego? Czy Czesi faktycznie mog\u0105 pali\u0107 marihuan\u0119 bez ogranicze\u0144? Dlaczego czeski premier nie lubi polskiej kie\u0142basy? Albo czemu czeskie radia s\u0105 \u201ecichsze\u201d?\u2026 Co Czesi w\u0142a\u015bciwie sobie o Polsce my\u015bl\u0105 i dlaczego nic?<\/p>\n\n\n\n

List\u0119 temat\u00f3w, kt\u00f3re chcia\u0142am w Przewodniku<\/em> po Czechach<\/em> poruszy\u0107, zacz\u0119\u0142am spisywa\u0107 prawie rok temu. Potem zacz\u0119\u0142am pisa\u0107 \u2013 powoli, troch\u0119 nie wiedz\u0105c, jak po\u0142\u0105czy\u0107 r\u00f3\u017cne punkty, kt\u00f3re chcia\u0142am poruszy\u0107, sp\u0119dzaj\u0105c wiele, wiele godzin na poszukiwaniu informacji. Gdzie\u015b w marcu poprosi\u0142am o pomoc w stworzeniu ok\u0142adki Ma\u0142gosi\u0119 Baron, kt\u00f3ra jest tak\u017ce autork\u0105 logo mojego bloga. Wkr\u00f3tce po jej otrzymaniu podzieli\u0142am si\u0119 z Wami informacj\u0105 o moich planach. Dali\u015bcie mi wiele s\u0142\u00f3w wsparcia i niez\u0142ego kopa do dzia\u0142ania.<\/p>\n\n\n\n

\"przewodnik<\/figure>\n\n\n\n

Pocz\u0105tkowo premiera mia\u0142a si\u0119 odby\u0107 na kilka dni przed wyborami prezydenckimi w Polsce \u2013 jako\u015b tak wewn\u0119trznie czu\u0142am, \u017ce wygra je #prezesijego\u015bwita<\/em>, a tak si\u0119 sk\u0142ada, \u017ce po oryginalnych wyczynach naszego rz\u0105du s\u0142upki popularno\u015bci mojego bloga zazwyczaj skacz\u0105 kilkakrotnie. Ludzie my\u015bl\u0105 o emigracji i szukaj\u0105 informacji o \u017cyciu w Czechach, i nie inaczej by\u0142o tym razem. Tylko \u017ce ja nie zd\u0105\u017cy\u0142am. W mi\u0119dzyczasie wydarzy\u0142o si\u0119 tylko i a\u017c tyle \u2013 \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n

Plany, plany, plany…a \u017cycie swoje<\/h2>\n\n\n\n

Troch\u0119 si\u0119 tym pod\u0142ama\u0142am. Tematy si\u0119 mno\u017cy\u0142y, a czas kurczy\u0142. Zadanie, kt\u00f3re pocz\u0105tkowo wydawa\u0142o si\u0119 proste (\u201eNapisz\u0119 e-booka! Bu\u0142ka z mas\u0142em, za dwa miesi\u0105ce ruszam ze sprzeda\u017c\u0105!\u201d), zacz\u0119\u0142o mnie przerasta\u0107. Tymczasem pewnego pi\u0119knego wiosennego dnia w skrzynce znalaz\u0142am wiadomo\u015b\u0107 od Marty Czapli. Mart\u0119 zna\u0142am z wywiad\u00f3w, kt\u00f3rych udziela\u0142a kiedy\u015b w TV lub innych mediach<\/a>, kojarzy\u0142am tak\u017ce jej facebookow\u0105 grup\u0119 Biznes w Czechach<\/a> oraz dzia\u0142alno\u015b\u0107 biznesow\u0105. Marta mieszka w Ostrawie i zajmuje si\u0119 pomaganiem polskim przedsi\u0119biorcom w przenoszeniu si\u0119 na czeski rynek. Napisa\u0142a, \u017ce podoba jej si\u0119 m\u00f3j styl opowiadania o \u017cyciu w Czechach, \u017ce przeczyta\u0142a, \u017ce tworz\u0119 e-booka i widzi pole do wsp\u00f3\u0142pracy. Kilka tygodni p\u00f3\u017aniej dogada\u0142y\u015bmy si\u0119, \u017ce napisze co\u015b, co do e-booka dodamy.<\/p>\n\n\n\n

Siedzia\u0142am wi\u0119c i skroba\u0142am, a \u017ce moja praca zarobkowa (jestem t\u0142umaczk\u0105) r\u00f3wnie\u017c polega na siedzeniu i pisaniu, siedzia\u0142am naprawd\u0119 d\u0142ugo i naprawd\u0119 cz\u0119sto, aby tekst w ko\u0144cu sko\u0144czy\u0107. Kiedy to nast\u0105pi\u0142o, by\u0142am wyczerpana i mia\u0142am nadziej\u0119, \u017ce to ju\u017c koniec. Nie mog\u0142am si\u0119 bardziej pomyli\u0107! \ud83d\ude09 Wiedzia\u0142am, \u017ce tekst musi przeczyta\u0107 i sprawdzi\u0107 kto\u015b, kto si\u0119 na tym zna i popoprawia moje\/nasze byki, zw\u0142aszcza, \u017ce na co dzie\u0144 pracuj\u0119 ze s\u0142owem i zdaj\u0119 sobie spraw\u0119, \u017ce korekta i redakcja s\u0105 bardzo wa\u017cne. W mi\u0119dzyczasie uda\u0142o mi si\u0119 znale\u017a\u0107 \u015bwietn\u0105 redaktork\u0119 (pozdrawiam p. Magdalen\u0119 z Ob\u0142\u0119dnie bezb\u0142\u0119dnie), kt\u00f3ra cierpliwie sprawdza\u0142a kolejne partie tekstu, najpierw moje, potem drugiej Marty. I kiedy w ko\u0144cu tekst by\u0142 sprawdzony, odkry\u0142am, \u017ce istnieje jeszcze co\u015b takiego, jak sk\u0142ad i \u0142amanie tekstu, i \u017ce w \u017cadnym przypadku nie polega to na prostym przerobieniu Worda na PDF-a.<\/p>\n\n\n\n

\"przewodnik<\/figure>\n\n\n\n

Pocz\u0105tkowo pr\u00f3bowa\u0142am szuka\u0107 kogo\u015b, kto by mi ten sk\u0142ad i \u0142amanie zrobi\u0142 \u2013 ale po kilku nieudanych pr\u00f3bach zrezygnowa\u0142am. Raz, \u017ce jako\u015b z nikim nie z\u0142apa\u0142am flow, <\/em>dwa, \u017ce nikt nie chcia\u0142 mi za bardzo pokaza\u0107, jak taka wsp\u00f3\u0142praca mia\u0142aby wygl\u0105da\u0107. Postanowi\u0142am wi\u0119c (o s\u0142odka naiwno\u015bci), \u017ce poradz\u0119 sobie sama. Jaki\u015b czas szuka\u0142am informacji, jak si\u0119 w\u0142a\u015bciwie do tego zabra\u0107, a potem kto\u015b mi w ko\u0144cu podpowiedzia\u0142, abym zaznajomi\u0142a si\u0119 z InDesignem. I to by\u0142 strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119. Albo pi\u0105tk\u0119, albo ni\u017cej, zreszt\u0105 sami si\u0119 przekonacie za chwil\u0119. Mo\u017cecie sobie wi\u0119c wyobrazi\u0107, \u017ce kolejny miesi\u0105c sp\u0119dzi\u0142am, ucz\u0105c si\u0119 nowego programu i pr\u00f3buj\u0105c z\u0142o\u017cy\u0107 tekst, wrzucaj\u0105c w to tak\u017ce zdj\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n

Po kolejnych korektach i wielu, wielu godzinach sp\u0119dzonych na przerabianiu tekstu i sk\u0142adu Przewodnik po Czechach. Emigracja!<\/em> by\u0142 w ko\u0144cu gotowy. Gotowy!\u2026 \u015awi\u0119towa\u0142am. A potem u\u015bwiadomi\u0142am sobie, \u017ce czeka mnie jeszcze postawienie sklepu internetowego. Je\u015bli cz\u0142owiek nie wie, \u017ce co\u015b nie jest za bardzo mo\u017cliwe, to przypadkiem mo\u017ce mu si\u0119 to uda\u0107. Mniej wi\u0119cej tak w\u0142a\u015bnie opisa\u0142abym proces stawiania przeze mnie sklepu na blogu.<\/p>\n\n\n\n

\"przewodnik<\/figure>\n\n\n\n

Dla kogo Przewodnik po Czechach<\/em><\/h2>\n\n\n\n

No i oto jestem w tym w\u0142a\u015bnie miejscu, gotowa, aby Wam powiedzie\u0107: Przewodnik po Czechach. Emigracja! <\/em>jest sko\u0144czony, \u015bwie\u017cutki i gotowy do sprzeda\u017cy! Znajdziecie w nim kr\u00f3tk\u0105 (bo to temat-rzeka), ale jednocze\u015bnie wyczerpuj\u0105c\u0105 (ponad 90 stron) instrukcj\u0119, jak zabra\u0107 si\u0119 do emigracji do Czech. My\u015bl\u0119, \u017ce da Wam tak\u017ce poj\u0119cie, czy to jest kraj, w kt\u00f3rym b\u0119dziecie mogli poczu\u0107 si\u0119 jak w domu. Dla tych, kt\u00f3rzy niekoniecznie na powa\u017cnie o wyprowadzce my\u015bl\u0105 \u2013 to dobre \u017ar\u00f3d\u0142o informacji, aby wyobrazi\u0107 sobie, co z emigracj\u0105 si\u0119 wi\u0105\u017ce, a tak\u017ce, czy Czechy to naprawd\u0119 tak wspania\u0142y kraj, jak niekt\u00f3rzy twierdz\u0105. A dla regularnych polskich czechofili, kt\u00f3rzy Czechy odwiedzaj\u0105 i kochaj\u0105 \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o informacji o \u017cyciu i spo\u0142ecze\u0144stwie w Republice Czeskiej i por\u00f3wna\u0144 z polsk\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105. Mam wielk\u0105 nadziej\u0119, \u017ce si\u0119 Wam spodoba \u2013 zapraszam do sklepu!<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"przewodnik<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Buziaki,<\/p>\n\n\n\n

M.<\/p>\n\n\n\n

PS No i zapomnia\u0142am niemal o najwa\u017cniejszym \u2013 chcia\u0142am bardzo, ale to bardzo podzi\u0119kowa\u0107 wszystkim tym, kt\u00f3rzy wyci\u0105gn\u0119li pomocn\u0105 d\u0142o\u0144 lub wsparli mnie s\u0142owem, gdy traci\u0142am z oczu obrany cel. Za ka\u017cdym razem, kiedy nie wiedzia\u0142am, jak ugry\u017a\u0107 temat podatk\u00f3w, rozlicze\u0144, p\u0142atno\u015bci, faktur, bramek p\u0142atno\u015bci, wordpressa, woocommerca, redakcji, sk\u0142adu \u2013 woko\u0142o znajdowa\u0142y si\u0119 dobre dusze, kt\u00f3re spieszy\u0142y z pomoc\u0105. Serio, wystarczy\u0142o tylko poprosi\u0107. Dziewczyny, jeste\u015bcie \u015bwietne \u2013 a pisz\u0119 dziewczyny, bo zazwyczaj pyta\u0142am na dziewczy\u0144skich grupach \u2013 u Oli Go\u015bciniak, Oli Budzy\u0144skiej, Marty Krasnod\u0119bskiej i zawsze znalaz\u0142 si\u0119 kto\u015b, kto mi pom\u00f3g\u0142. To zazwyczaj nie by\u0142y gotowe rozwi\u0105zania, ale czasem wystarczy\u0142o mi, aby kto\u015b podsun\u0105\u0142 mi kierunek, a ja ju\u017c wiedzia\u0142am. To by\u0142o niesamowite. W dziewczynach si\u0142a! <3<\/p>\n\n\n\n

PS 2 Na sam koniec chcia\u0142abym tak\u017ce podzi\u0119kowa\u0107 Lubemu \u2013 za to, \u017ce wytrzyma\u0142 niemal rok klepania w klawiatur\u0119 nad uchem. Wiem, \u017ce tego nie cierpisz i dzi\u0119kuj\u0119, \u017ce nie marudzi\u0142e\u015b A\u017b TAK <3.<\/p>\n\n\n\n

\"przewodnik<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Och, ale si\u0119 cieszy\u0142am na napisanie tego posta. Je\u015bli czytacie te s\u0142owa, to najprawdopodobniej oznacza, \u017ce zrealizowa\u0142am jedno z moich wielkich marze\u0144. Jak to jest? Powiem Wam: ta my\u015bl podszyta jest dum\u0105, pewno\u015bci\u0105 siebie, troch\u0119 niepewno\u015bci\u0105, ale przede wszystkim wielk\u0105 radoch\u0105. Ma posmak \u015bmietankowych lod\u00f3w, Ptasiego Mleczka i pierwszego dnia wakacji zarazem. W g\u0142owie kot\u0142uje… Read More Przewodnik po Czechach<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[600],"tags":[320],"class_list":["post-3349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emigracja-w-czechach","tag-przewodnik-po-czechach"],"yoast_head":"\nPrzewodnik po Czechach - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przewodnik po Czechach. Emigracja to przewodnik emigranta dla wszystkich, kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105 o emigracji do Czech i szukaj\u0105 informacji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przewodnik po Czechach - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przewodnik po Czechach. Emigracja to przewodnik emigranta dla wszystkich, kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105 o emigracji do Czech i szukaj\u0105 informacji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-27T16:38:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-04T15:44:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1146\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"647\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc\"},\"headline\":\"Przewodnik po Czechach\",\"datePublished\":\"2020-11-27T16:38:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-04T15:44:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/\"},\"wordCount\":1927,\"commentCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg\",\"keywords\":[\"przewodnik po Czechach\"],\"articleSection\":[\"Emigracja w Czechach\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/\",\"url\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/\",\"name\":\"Przewodnik po Czechach - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-27T16:38:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-04T15:44:48+00:00\",\"description\":\"Przewodnik po Czechach. Emigracja to przewodnik emigranta dla wszystkich, kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105 o emigracji do Czech i szukaj\u0105 informacji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg\",\"width\":1146,\"height\":647,\"caption\":\"przewodnik po czechach\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przewodnik po Czechach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/\",\"name\":\"Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105\",\"description\":\"Blog patchworkowy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc\",\"name\":\"Marta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-logo6-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-logo6-1.png\",\"width\":1108,\"height\":480,\"caption\":\"Marta\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.czerwonawalizka.com\"],\"url\":\"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/author\/dziewczyna-z-czerwona-walizka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przewodnik po Czechach - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105","description":"Przewodnik po Czechach. Emigracja to przewodnik emigranta dla wszystkich, kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105 o emigracji do Czech i szukaj\u0105 informacji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przewodnik po Czechach - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105","og_description":"Przewodnik po Czechach. Emigracja to przewodnik emigranta dla wszystkich, kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105 o emigracji do Czech i szukaj\u0105 informacji.","og_url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/","og_site_name":"Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105","article_published_time":"2020-11-27T16:38:28+00:00","article_modified_time":"2021-01-04T15:44:48+00:00","og_image":[{"width":1146,"height":647,"url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marta","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/"},"author":{"name":"Marta","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc"},"headline":"Przewodnik po Czechach","datePublished":"2020-11-27T16:38:28+00:00","dateModified":"2021-01-04T15:44:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/"},"wordCount":1927,"commentCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc"},"image":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg","keywords":["przewodnik po Czechach"],"articleSection":["Emigracja w Czechach"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/","url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/","name":"Przewodnik po Czechach - Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg","datePublished":"2020-11-27T16:38:28+00:00","dateModified":"2021-01-04T15:44:48+00:00","description":"Przewodnik po Czechach. Emigracja to przewodnik emigranta dla wszystkich, kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105 o emigracji do Czech i szukaj\u0105 informacji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg","contentUrl":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg","width":1146,"height":647,"caption":"przewodnik po czechach"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/2020\/11\/27\/przewodnik-po-czechach-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przewodnik po Czechach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#website","url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/","name":"Dziewczyna z czerwon\u0105 walizk\u0105","description":"Blog patchworkowy","publisher":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/ca9ae0ae7fc0f714249aaa234df8f5cc","name":"Marta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-logo6-1.png","contentUrl":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-logo6-1.png","width":1108,"height":480,"caption":"Marta"},"logo":{"@id":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.czerwonawalizka.com"],"url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/author\/dziewczyna-z-czerwona-walizka\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przewodnik.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8RvtB-S1","jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3351,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3349\/revisions\/3351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czerwonawalizka.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}